Домбровська, В. О. Творчість Марії Пригари на уроках позакласного читання [Текст] / В. О. Домбровська> // Вивчаємо Українську мову та літературу. - 2010. - № 6. - С. 28-30. Рубрики: Українська література--методика викладання Поети українські, 20 ст. Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : Вул. Московська 9 Доп.точки доступа: Пригара, Марія Аркадіївна (1908-1883) \о произв.\ |
Зорівчак, Р. Творчий подвиг Ірини Стешенко [Текст] : до 110-річчя від дня народження / Р. Зорівчак> // Дивослово. - 2008. - N 7. - С. 50-53. Рубрики: Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Стешенко, Ірина Іванівна (1898-1987) \о ней\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Шовкун, В. Іванові Салику - 70 [Текст] / В. Шовкун> // Всесвіт. - 2009. - N 5/6. - С. 170-173. Рубрики: Листування--перекладачі українські Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Салик, Іван (р.н. 1939) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Чередниченко, О. Перекладацький доробок Григорія Кочура [Текст] : (до 100-літнього ювілею Майстра) / О. Чередниченко> // Всесвіт. - 2009. - N 5/6. - С. 185-190. - Бібліогр.: с. 190. Рубрики: Кочур Григорій Порфирович (1908-1994 рр.)--перекладацька діяльність Літературознавці українські--Кочур Григорій Порфирович (1908-1994 рр.), 20 ст. Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Кочур, Григорій Порфирович (1908-1994) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Стріха, М. У нього була ренесансна широта зацікавлень [Текст] / М. Стріха> // Сучасність. - 2009. - N 1/2. - С. 137-151. Рубрики: Кочур Григорій Порфирович (1908-1994 рр.) Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Кочур, Григорій Порфирович (1908-1994) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Патока, В. В. Світлий геній українського слова [Текст] : до 90-річчя від дня народження М. О. Лукаша (1919-1988) / В. В. Патока> // Календар знаменних і пам'ятних дат. - 2009. - N 4. - С. 101-110. - Бібліогр.: с. 107-110. Рубрики: Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Лукаш, Микола Олексійович (1919-1988) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: НiБ |
Лубківський, Р. Універсальна муза українського перекладача [Текст] / Р. Лубківський> // Дзвiн. - 2009. - N 9/10. - С. 123-137. Рубрики: Павличко Дмитро Васильович (1929-2023 рр.)--літературна творчість Перекладачі українські, 20 cт. Поети українські, 20 ст. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Павличко, Дмитро Васильович (1929-2023) \о произв.\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Дзюба, І. Діапазон зацікавлень і коректність інтерпретацій [Текст] / І. Дзюба> // Дзвiн. - 2009. - N 9/10. - С. 138-143. Рубрики: Літературознавці українські--Ільницький Микола Миколайович (р.н. 1934) Поети українські--Ільницький Микола Миколайович (р.н. 1934) Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Ільницький, Микола Миколайович (р.н. 1934) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Павленко, М. Найнадійніша (Надія Суровцова) [Текст] / М. Павленко> // Березiль. - 2009. - N 11/12. - С. 112-157. Рубрики: Письменники українські--Суровцова Надія Віталіївна (1896-1985 рр.) Журналісти українські, 20 ст. Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Суровцова, Надія Віталіївна (1896-1985) \о ней\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Соловей, Е. Спогад про один вечір [Текст] / Е. Соловей> // Слово і час. - 2010. - N 2. - С. 25-31. Рубрики: Перекладачі українські, 20 cт. Художній переклад Аннотация: Обговорення українського перекладу "Декамерона" Бокаччо Миколою Лукашем у 1965 році. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Ігор Костецький. Вибрана бібліографія [Текст]> // Кур'єр Кривбасу. - 2009. - N 3/4. - С. 248-280. Рубрики: Костецький Ігор В'ячеславович (1913-1983 рр.) Письменники українські--Костецький Ігор В'ячеславович (1913-1983 рр.) Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Костецький, Ігор В'ячеславович (1913-1983) \о произв.\ Заказаны экз-ры для отделов: КЛІБ |
Содомора, А. З відстані років [Текст] : до 100-річчя від дня народження Йосипа Кобова / А. Содомора, Б. Чернюх> // Дзвiн. - 2010. - N 3/4. - С. 172-173. Рубрики: Філологи українські, 20 ст. Перекладачі українські, 20 cт. Педагоги українські, 20 ст. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Чернюх, Б.; Кобів, Йосип Устимович (1910-2001) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Качуровський, І. Орест невідомий [Текст] / І. Качуровський> // Київ. - 2010. - N 6. - С. 168-183. Рубрики: Орест Михайло (1901-1963 рр.) Поети українські--Орест Михайло (1901-1963 рр.) Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Орест, Михайло (1901-1963) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Павленко, Л. Фольклорно-міфологічні мотиви у збірці В.Кордуна "Зимовий стук дятла" [Текст] / Л. Павленко> // Українознавство. Видання Київського унів.ім.Т.Шевченко. - 2010. - N 3. - С. 159-161. - Бібліогр.: с. 161. Рубрики: Поети українські, 20 ст. Перекладачі українські, 20 cт. Поезія українська--міфологізм Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Кордун, Віктор Максимович (р.н. 1946) \о произв.\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Івасюк, О. Творець сучасного українського перекладознавства [Текст] : (світлій пам'яті професора В. В. Коптілова присвячено) / О. Івасюк, О. Огуй> // Всесвіт. - 2010. - N 7/8. - С. 244-248. - Бібліогр.: с. 247-248. Рубрики: Мовознавці українські, 20 ст. Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Огуй, О.; Коптілов, Віктор Вікторович (1930-2009) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Коломієць, Л. Святкування 80-ліття професора Віктора Коптілова в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка [Текст] / Л. Коломієць> // Всесвіт. - 2011. - N 1/2. - С. 210-212. Рубрики: Перекладачі українські, 20 cт. Мовознавці українські, 20 ст. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Коптілов, Віктор Вікторович (1930-2009) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Стріха, М. Віктор Коптілов - перекладач російських поетів "срібного віку" [Текст] / М. Стріха> // Всесвіт. - 2011. - N 1/2. - С. 213-216. Рубрики: Перекладачі українські, 20 cт. Мовознавці українські, 20 ст. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова : вул. Московська, 9 Доп.точки доступа: Коптілов, Віктор Вікторович (1930-2009) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Сиротенко, В. Поет розстріляного відродження [Текст] / В. Сиротенко> // Дзвiн. - 2011. - N 2. - С. 89-96. Рубрики: Вороний Марко Миколайович (1904-1937 рр.) Поети українські, 20 ст. Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Вороний, Марко Миколайович (1904-1937) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Маринович, М. In Memoria [Текст] : відійшла у вічність Анна-Галя Горбач / М. Маринович> // Всесвіт. - 2011. - N 7/8. - С. 252-253. Рубрики: Літературознавці українські, 20 ст. Перекладачі українські, 20 cт. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Горбач, Анна-Галя (1924-2011) \о ней\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |
Відійшов у вічність поет, перекладач, літературознавець і друг "Всесвіту" Яр Славутич [Текст]> // Всесвіт. - 2011. - N 7/8. - С. 253. Рубрики: Поети українські, 20 ст. Перекладачі українські, 20 cт. Літературознавці українські, 20 ст. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Славутич, Яр (1918-2011) \о нем\ Заказаны экз-ры для отделов: ДГН |