Б 101361 821.512.161 П 15 Памук, Орхан. Химерність моїх думок [Текст] : пригоди і мрії Мевлюта Караташа, торговця бозою, та його друзів, а також життя у Стамбулі в 1969-2012 рр., змал. з багатьох різних точок зору / Орхан Памук ; пер. Н. В. Третякової ; худож.-оформлювач О. А. Гугалова. - Харків : [б. и.], 2017. - 509 с. - ISBN 978-966-03-7623-6 : (в опр.) : 220 грн.
Грецька література, 21 ст. Романи турецькі Любовні романи Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Третякової, Н. В. \пер.\; Гугалова, О. А. \худож.-оформ.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
821.512.161 П 15 Памук, Орхан. Химерність моїх думок [Текст] : пригоди і мрії Мевлюта Караташа, торговця бозою, та його друзів, а також життя у Стамбулі в 1969-2012 рр., змал. з багатьох різн. точок зору / Орхан Памук ; пер. укр. Н. В. Третякової ; худож.-оформ. М. С. Мендор. - Харків : Фоліо, 2021. - 509 с. - (Зібрання творів). - ISBN 978-966-03-9748-4 (в опр.) : 300 грн.
Турецька література Романи турецькі Любовні романи Аннотация: Роман «Химерність моїх думок», над яким Памук працював шість років, один із самих «стамбульських». Це історія про любов до жінки, міста, життя. Головний герой Мевлют продає йогурт, бузу, плов і морозиво на вулицях міста, спостерігаючи, як воно змінюється на його очах. Перед нами абсолютно щаслива людина, хоча він писав листи одній дівчині, а одружився з іншою, яка народила йому двох дочок і лише після смерті якої він зрозумів, що кохав саме її. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Третякової, Н. В. \пер. укр.\; Мендор, М. С. \худож.-оформ.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |