Б 101289-1 821.133.5 Г 91 Ґрьонтведт, Ніна Елізабет. Привіт, це я! [Текст] : повість / Ніна Елізабет Ґрьонтведт ; пер. з норв. Наталі Іваничук. - Львів : Вид. Старого Лева, 2017. - 280 с. - ISBN 978-617-679-367-0 : (в опр.) : 94 грн 50 к.
Норвезька література, 21 ст. Життєві історії Перше кохання Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Іваничук, Наталі \пер. з норв.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 95987. 821.113.5 Н 55 Несбё, Ю. Сын [Текст] : роман 18+ / Ю. Несбё ; пер. з норвез. Е. Лавринайтис. - Санкт-Петербург : Азбука , 2018. - 477 с. - (Звёзды мирового детектива). - ISBN 978-5-389-13843-8 (в опр.) : 176 грн.
Норвезька література, 21 ст. Романи норвезькі Детективні романи Аннотация: Этому заключенному, в общем-то, нечего терять. Сонни Лофтхус провел почти полжизни в тюрьме и согласен даже взять на себя чужое преступление. Какая разница, где влачить жалкое существование осужденному за убийство наркоману! Однако все мгновенно меняется, когда Сонни узнает правду о смерти своего отца, которого он долгие годы считал коррумпированным полицейским, покончившим с собой из-за угрызений совести. Теперь у Сонни одно желание — отомстить всем тем, кто погубил его семью. Совершив блестящий побег из тюрьмы, он начинает действовать, все ближе подбираясь к главному виновнику всех его несчастий — загадочному криминальному авторитету по прозвищу Близнец... Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Лавринайтис, Е. \пер.\ ЗРФ Свободных экз. нет |
Б 106090 821.113.5 Г 12 Гаґеруп, Клаус. Дівчинка, яка рятувала книжки [Текст] : для мол. і серед. шк. віку / Клаус Гаґеруп ; пер. з норвез. Наталя Іваничук ; намал. Ліза Айсато. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2019. - 64 с. : іл. - ISBN 978-617-679-516-2 (в опр.) : 75 грн.
Норвезька література, 21 ст. Літературні казки Дитяча література Аннотация: Анна, якій скоро виповниться десять, страшенно любить читати. Якось вона дізнається, що стається з тими книжками, яких ніхто не позичає в бібліотеці. Їх просто знищують! А це значить, що всі її улюблені друзі, яких вона знайшла у книжках, теж можуть зникнути. Чи зуміє дівчинка знайти спосіб, як цьому зарадити? І чи зможе розкрити таємницю історії про зачарований ліс та її загадкового автора? Любов до книжок та до нових світів, які вони відкривають, мають їй у цьому допомогти. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Іваничук, Наталя \пер.\; Айсато, Ліза \іл.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 107993 821.113.5 У 51 Ульман, Лінн. Бентежні [Текст] : роман / Лінн Ульман ; з норвез. пер. Наталя Іваничук. - Львів : Вид-во Старого Лева , 2020. - 445 с. - ISBN 978-617-679-857-6 (в опр.) : 112 грн 50 к.
Норвезька література, 21 ст. Романи Автобіографічні романи Аннотация: Батько Лінн Ульман — легендарний шведський режисер Інґмар Берґман, мати — знана норвезька актриса Лів Ульман, тож сама вона зростала у творчій атмосфері, вела мандрівне життя поміж Норвегією, США та батьковим будинком на острові Форьо і згодом стала письменницею. Роман «Бентежні» — історія її дитячої прив’язаності, підліткової незграбності та спроб знайти своє місце у чіткому, розписаному до хвилини батьковому світі. Лінн Ульман та її батько називали цю свою книжку роботою або ж проєктом. Це мала бути низка інтерв’ю, до яких вони взялися аж тоді, коли нитка розмови вже уривалася, а слова не трималися пам’яті. Через сім років після смерті батька диктофон знайшовся у скрині на горищі, а записи склалися в ностальгійну оповідь про дорослішання і старішання, про сім’ю та ідентичність, любов і творчість. Роман «Бентежні» став колекцією вражень, моментів, місць та імен. Це історія про неминуче, про те, що час бере своє, пам’ять нетривка, а наше єство — неспокійне, завжди прагне чогось і постійно тужить за нездійсненим. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Іваничук, Наталя \пер.\ ЗРФ Свободных экз. нет |
Б 108039 821.113.5 Г 70 Горст, Йорн Лієр. Код Катаріни [Текст] : роман / Йорн Лієр Горст ; пер. з англ. Наталії Іваничук. - Київ : Нора-Друк, 2019. - 431 с. - (Морок). - ISBN 978-966-688-039-3 (в опр.) : 135 грн.
Норвезька література, 21 ст. Романи норвезькі Трилери Кримінальні романи Аннотация: Катаріна зникла безвісти 24 роки тому. Щороку в день її зникнення головний інспектор Вістінґ навідує її чоловіка, якому так і не зміг допомогти і який за ці роки став йому майже другом. Вістінґ переглядає «захололу» справу і досі намагається розгадати код, який залишила в записці перед своїм зникненням жінка. Але цього року щось має змінитися. Зникла ще одна жінка, і чоловік Катаріни може бути до цього причетний. Вістінґ має його знайти і розвіяти свої підозри, або ж зіграти в смертельну гру. Атмосферний, захопливий і напружений роман, – справжній скандинавський нуар. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Іваничук, Наталії \пер.\ ЗРФ Свободных экз. нет |