И(Англ) Б 18 Байрон, Джордж Ноэл Гордон Полное собрание сочинений [Текст] / Джордж Ноэл Гордон Байрон. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона. Тип. АО Брокгауза-Ефрона, 1904-1905 - . - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т. 1. - 1904. - [4], 602 c., [1] л. портр. : ил. - Б. ц. Рубрики: Художня література Англійська література Поезія англійська Вірші Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Экземпляры всего: 3 1 яр. (2), орк (1) Свободны: 1 яр. (2), орк (1) |
И(Англ) Б 18 Байрон, Джордж Ноэл Гордон Полное собрание сочинений [Текст] / Джордж Ноэл Гордон Байрон. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона. Тип. АО Брокгауза-Ефрона, 1904-1905 - . - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т. 3. - 1905. - 680, LXXII с. : ил., портр. - Б. ц. Рубрики: Художня література Англійська література Поезія англійська Вірші Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 2 орк (1), 1 яр. (1) Свободны: орк (1), 1 яр. (1) |
И(Анг) Ш 41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений [Текст] / Уильям Шекспир. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона., 1902 - 1904. - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т. 1. - 1902. - 572 c., [1] л. портр. : ил. - Б. ц. Содержание: Два Веронца : комедия. - С .1-53. Комедия ошибок : комедия. - С .53-113. Безплодные усилия любви : комедия. - С .113-181. Наипревосходейшая и прежалостная трагедия Ромео и Джульетта . - С .113-181. Усмирение строптивой . - С .265-329. Король Ричард Третий . - С .329-419. Венецианский купец . - С .419-487. Сон в Иванову ночь . - С .487-547. Рубрики: Художня література Англійська література Поезія англійська Вірші Драматургія Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |
И(Анг) Ш 41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений [Текст] / Уильям Шекспир. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона., 1902 - 1904. - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т. 2. - 1902. - 577 с., [1] л. портр. : ил. - Б. ц. Содержание: Король Джон . - С .1-58. Ричард II . - С .58-121. Король Генрих IV . - С .121-247. Конец всему делу венец . - С .247-315. Много шума из ничего . - С .315-367. Король Генрих V . - С .367-433. Виндзорские проказницы . - С .433-497. Двенадцатая ночь . - С .497-555. Рубрики: Художня література Англійська література Поезія англійська Вірші Драматургія Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |
И(Анг) Ш 41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений [Текст] / Уильям Шекспир. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона., 1902 - 1904. - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т. 3. - 1902. - 595 с. : ил. - Б. ц. Содержание: Как Вам это понравится . - С .1-59. Гамлет . - С .59-145. Юлий Цезарь . - С .145-211. Отелло . - С .275-363. Король Лир . - С .363-439. Макбет . - С .439-503. Мира за миру . - С .211-275. ТимонАвинский . - С .503-566. Рубрики: Художня література Англійська література Поезія англійська Вірші Драматургія Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 2 1 яр. (1), орк (1) Свободны: 1 яр. (1), орк (1) |
И(Анг) Ш 41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений [Текст] / Уильям Шекспир. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона., 1902 - 1904. - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т. 4. - 1903. - 605 с. : ил. - Б. ц. Содержание: Троиль и Крессида . - С .60-133. Кориолан . - С .133-211. Антоний и Клеопатра . - С .211-297. Цимбелин . - С .297-367. Зимняя Сказка . - С .367-433. Буря . - С .433-485. Генрих VIII . - С .485-673. Перикл . - С .1-60. Рубрики: Художня література Англійська література Поезія Англійська Вірші Драматургія Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 2 1 яр. (1), орк (1) Свободны: 1 яр. (1), орк (1) |
И(Анг) Ш 41 Шекспир, Уильям Полное собрание сочинений [Текст] / Уильям Шекспир. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона., 1902 - 1904. - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т. 5. - 1904. - 608 с.,портр.,[26] л. ил. : ил. - Б. ц. Содержание: Король Генрих IV . - С .1-175. Тит Андроник . - С .175-227. Два знатных родича . - С .227-289. Эдуард III . - С .289-331. Венера и Адонис . - С .331-351. Лукреция . - С .351-379. Жалоба влюбленной . - С .379-384. Страстный пилигрим . - С .384-388. Феникс и голубка . - С .388-392. Сонеты . - С .392-437. Рубрики: Художня література Англійська література Поезія англійська Вірші Драматургія Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |
821.111 Б 59 Библиотека миниатюрных книг ДеАгостини [Текст] : коллекция : в 84 кн. - Москва : Де Агостини. - (Шедевры мировой литературы в миниатюре ; вып. 58). - Коллекция кн. собр. в декор. шкафу. - Кн.-малютка. Кн. 1 : Стихотворения и поэмы / Джордж Ноэл Гордон Байрон. - 2012. - 291 с. - ISBN 978-5-9774-0553-9 (в пер.) : 86 грн. Содержание: Стихотворения . - С .5-181. Гяур : поэма. - С .181-263. Шильонский узник : поэма. - С .263-286.
Англійська література, 19 ст. Поезія англійська Вірші Поеми Аннотация: Великий английский поэт Джордж Байрон (1788-1824) неизменно ассоциируется с понятием "романтизм" и, действительно, литературные романтики ведут свою родословную именно от него. В том числе и русские - под мощным влиянием Байрона вырастали такие корифеи отечественной литературы, как Пушкин и Лермонтов. В этот сборник вошли лучшие стихотворения поэта, а также его поэмы "Гяур" и "Шильонский узник". Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Байрон, Джордж Ноэл Гордон Экземпляры всего: 1 РІЦВ (1) Свободны: РІЦВ (1) |
А 10184 821.111 П 18 Пармар, Сандіп. Вибрані вірші [Текст] / Сандіп Пармар ; пер. з англ. Гаськи Шиян. - Львів : Форум видавців, 2018. - 43 с. - Текст парал. : укр., англ. - ISBN 978-617-7585-04-5 : 20 грн.
Англійська література Поезія англійська Вірші Аннотация: Сандіп Пармар народилася в Ноттінгемі і виросла в Південній Каліфорнії. Вона отримала PhD в University College London і магістра креативного письма в університеті Східно Енглії. Вона є авторкою двох збірок, виданих у видавництві Shearsman. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Шиян, Гаськи \пер.\ Экземпляры всего: 1 ДІМ (1) Свободны: ДІМ (1) |
Б 104108 821.111 Ш 31 Шекспір, Вільям. Сонети [Текст] / Вільям Шекспір ; пер. з англ., передм. Дмитра Павличка. - Перевид., перероб. - Київ : Дніпро, 2017. - 95 с., [1] арк. портр. - Вид. до 100-річчя вид-ва худож. літ. "Дніпро". - ISBN 978-966-578-288-9 : 82 грн.
Англійська література Поезія англійська Сонети Аннотация: У виданні репрезентовано сонети Шекспіра, які не перестають дивувати і приваблювати філософською глибиною, актуальністю, свіжістю і масштаністю поетичного мислення. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Павличка, Дмитра \пер., передм.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
И(Анг) А 64 Английская поєзия в русских переводах. XX век [Текст] / сост.: Леонид Матвеевич Аринштейн, Наталья Кирилловна Сидорина, Владимир Андреевич Скороденко. - Москва : Радуга, 1984. - 848 с. - (В пер.) : 3 р 30 к. Рубрики: Поезія англійська Переклади Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Аринштейн, Леонид Матвеевич \сост.\; Сидорина, Наталья Кирилловна \сост.\; Скороденко, Владимир Андреевич \сост.\ ДІМ Свободных экз. нет |
И(Анг) А 64 Английская поэзия в русских переводах. XIV-XIX века [Текст] / сост.: Михаил Павлович Алексеев, Виталий Владимирович Захаров, Борис Борисович Томашевский . - Москва : Прогресс , 1981. - 686 с. - (В пер.) : 3 р. Рубрики: Поезія англійська Переклади російські Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Алексеев, Михаил Павлович \сост.\; Захаров, Виталий Владимирович \сост.\; Томашевский , Борис Борисович \сост.\ ДІМ Свободных экз. нет |