И(Нем) Ш 58 Шиллер, Фридрих Собрание сочинений [Текст] : в пер. рус. писателей : сист.-лит. коммент., эстампами и рис. в тексте / Фридрих Шиллер. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона. Тип. АО Брокгауза-Ефрона, 1901- - . - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т.1. - 1901. - [5], LXXIII, 478, [1] с. : ил. - Б. ц. Содержание: Притчи и загадки . - С .139-159. Семела . - С .161-173. Разбойники . - С .189-261. Заговор Фиеско в Генуе . - С .268-333. Рубрики: Художня література Німецька література Поезія німецька Драматургія Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 2 орк (1), 1 яр. (1) Свободны: орк (1), 1 яр. (1) |
И(Нем) Ш 58 Шиллер, Фридрих Собрание сочинений [Текст] : в пер. рус. писателей : с ист.-лит. коммент., эстампами и рис. в тексте / Фридрих Шиллер. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона. Тип. АО Брокгауза-Ефрона, 1901- - . - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т. 2. - 1901. - 566, [1] с. : ил. - Б. ц. Содержание: Коварство и любовь . - С .18-77. Дон - Карлсон, инфант Испанский . - С .86-107. Человеконенавистник . - С .107-203. Лагерь Валленштейна . - С .213-233. Пикколомини . - С .233-291. Смерть Валленштейна . - С .291-372. Мария Стюард . - С .385-460. Орлеанская дева . - С .469-539. Рубрики: Художня література Німецька література Поезія німецька Драматургія Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 1 орк (1) Свободны: орк (1) |
И(Нем) Ш 58 Шиллер, Фридрих Собрание сочинений [Текст] : в пер. рус. писателей : с ист.-лит. коммент., эстампами и рис. в тексте / Фридрих Шиллер. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона. Тип. АО Брокгауза-Ефрона, 1901 - . - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т. 3. - 1901. - 631, [1] с. : ил. - Б. ц. Содержание: Драматические отрывки . - С .222-305. Прогулка под липами : повесть. - С .305-309. Юноша и старик . - С .309-311. Великодушный поступок из новейшей истории . - С .311-313. Завтрак герцога Альбы в Рудольштандском замке в 1547 году . - С .313-315. Преступник из -за потерянной чести . - С .315-333. Игра судьбы . - С .333-341. Духовидец . - С .341-401. Исторические сочинения . - С .401-603. Рубрики: Художня література Німецька література Поезія німецька Драматургія Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 4 1 яр. (3), орк (1) Свободны: 1 яр. (3), орк (1) |
И(Нем) Ш 58 Шиллер, Фридрих Собрание сочинений [Текст] : в пер. рус. писателей : с ист.-лит. коммент., эстампами и рис. в тексте / Фридрих Шиллер. - Санкт-Петербург : Изд. Брокгауза-Ефрона. Тип. АО Брокгауза-Ефрона, 1901- - . - (Библиотека великих писателей / под ред. С. А. Венгерова). Т. 4. - 1902. - 542,[2] с. : ил. - Б. ц. Содержание: История Тридцатилетней войны . - С .3-206. Воззрения Шиллера на нравственность и эстетику . - С .206-218. О современном немецком театре . - С .218-222. Театр, как учреждение нравственности . - С .222-227. Философские письма . - С .227-240. Письма об эстетическом воспитании человека . - С .293-343. Рубрики: Художня література Німецька література Поезія німецька Драматургія Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 4 1 яр. (3), орк (1) Свободны: 1 яр. (3), орк (1) |
Мб 942-7 84(4НІМ) Г 43 Гессе, Герман Собрание сочинений [Текст] : в 8 т. : пер. с нем. / сост. : Н. С. Павлова, В. Д. Седельник. - М. : Прогресс-Литера ; Х. : Фолио, 1994- - . - (Urbi et Orbi). - Тит. л. парал. : нем. Т. 7. - 1995. - 478,[1] с. - ISBN 5-01-004506-0 : (в пер.) : 5 грн 30к. Содержание: По следам сна . - С .7-95. Листки памяти . - С .95-201. Поздняя проза . - С .201-305. Письма по кругу . - С .305-395. Из разных книг . - С .395-460. Рубрики: Художня література німецька Німецька література поезія німецька проза німецька Літературні казки німецькі романи німецькі Экземпляры всего: 1 х. (1) Свободны: х. (1) |
8И(Нем) Г 44 Гете [Текст] : его жизнь и избр. стихотворения. - Санкт-Петербург : Изд. А. С. Суворина. Тип. А. С. Суворина, 1887. - 261, II с. : ил. - Б. ц. Рубрики: Німецька література Поезія німецька Письменники німецькі Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 2 ОРК (1), 1 яр. (1) Свободны: ОРК (1), 1 яр. (1) |
В 13065 821.112.2 О-74 Осипов, Петро Іванович. І чужому научайтесь... [Текст] : поезії нім. класиків укр. мовою / Петро Іванович Осипов. - Миколаїв : Іліон, 2018. - 100 с. : іл. - Текст парал.: нім., укр. - ISBN 978-617-534-469-9 : 16 грн. Содержание: Слово й діло Й. В. Гете . - С .4-44. Філософія балад Ф. Шиллера . - С .46-80. Патріотизм і ностальгія лірики Г. Гейне . - С .81-97.
Німецька література Поезія німецька Вірші Переклади Аннотация: Літературно-художній збірник презентує вибрані поезії класиків німецької літератури XVIII-XIX ст. - Й. В. Гете, Ф. Шиллера, Г. Гейне - українською мовою. Переклад окремих поезій здійснене вперше. Збірник може бути рекомендований студентам вищих навчальних закладів, учням старших класів, філологам-германістам, усім, хто полюбляє поезію і плекає мову. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Экземпляры всего: 3 ДПК (3) Свободны: ДПК (3) |
Б 103156 821.112.2 Г 44 Гёте, Иоганн Вольфганг. Малое собрание сочинений [Текст] : пер. с нем. / Иоганн Вольфганг Гёте. - Санкт-Петербург : Азбука, 2018. - 704 с. - ISBN 978-5-389-10948-3 (в пер.) : 165 грн. Содержание: Баллады . - С .47-63. Страдания юного Вертера . - С .63-177. Герман и Доротея . - С .177-231. Фауст . - С .231-700.
Німецька література, 18 ст. Романи німецькі Поезія німецька Драматургія Аннотация: Иоганн Вольфганг Гёте - поэт, общественный деятель, мыслитель и естествоиспытатель, проживший жизнь, богатую яркими событиями, впечатлениями и кипучей деятельностью, - составляет вечную гордость и славу Германии. В настоящем томе представлена лишь часть бессмертного наследия великого поэта: в том включены созданные им баллады, роман "Страдания юного Вертера" (в новом переводе Романа Эйвадиса), поэма "Герман и Доротея", а также знаменитая, ставшая вершиной мировой литературы трагедия "Фауст", посвященная вечным темам познания жизни и трудности человеческого пути. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |