А 8155 83.3(4УКР)6 К 82 Критика прози [Текст] : ст. та есеї / В. Неборак та ін. - Київ : Грані-Т, 2011. - 326 с. - (De profundis). - ISBN 978-966-465-332-6 : (в опр.) : 44 грн.
Рубрики: Літературознавство українське історія літератури українська література, 21 ст. літературна критика Французька література, 21 ст. письменники українські Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Андрухович, Юрій Ігорович (р.н.1960) \о произв.\; Гусейнов, Григорій Джамалович (р.н.1950) \о произв.\; Діброва, Володимир Георгійович (р.н.1951) \о произв.\; Антипович, Тарас Георгійович (р.н.1978) \о произв.\; Бережний, Олександр Миколайович (р.н.1957) \о произв.\; Геноцино, Вильгельм (р.н.1943) \о произв.\; Жадан, Сергій Вікторович (р.н.1974) \о произв.\; Жовна, Олександр Юрійович (р.н.1960) \о произв.\; Забужко, Оксана Стефанівна (р.н.1960) \о произв.\; Ільченко, Олександр Єлисейович (1909-1994) \о произв.\; Кіяновська, Маріанна Ярославівна (р.н. 1973) \о произв.\; Коцарев, Олег Олксандрович (р. н. 1981) \о произв.\; Ле, Жан-Марі \о произв.\; Луцишина, Оксана (р.н.1974) \о произв.\; Москалець, Костянтин Вілійович (р.н. 1963) \о произв.\; Неборак, Віктор Володимирович (р.н.1961) \о произв.\; Одія, Даніель \о произв.\; Пагутяк, Галина Василівна (р.н.1958) \о произв.\; Ружевич, Тадеуш (1921-2014) \о произв.\; Слапчук, Василь Дмитрович (р.н.1961) \о произв.\; Сміт, Зеді (р.н.1975) \о произв.\; Содомора, Андрій Олександрович (р.н.1937) \о произв.\; Стасюк, Анджей (р.н.1960) \о произв.\; Тарнавський, Юрій (р.н.1934) \о произв.\; Уельбек, Мішель (р.н.1958) \о произв.\; Шевчук, Валерій Олександрович (р.н.1939) \о произв.\; Шульце, І. \о произв.\; Костенко, Ліна Василівна (р.н. 1930) \о произв.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1), ЗФ Свободны: ЗРФ (1) |
Б 95640 84(4ФРА) Б 46 Бенцони, Жюльетта. Дочь последнего дуэлянта [Текст] : [роман] / Жюльетта Бенцони ; пер. с фр. М. Кожевниковой. - М. : Эксмо, 2014. - 411 с. - (Жюльетта Бенцони. Королева французского романа). - ISBN 978-5-699-71512-1 : (в пер.) : 177 грн. Рубрики: Художня література французька література, 21 ст. історичні романи романи французькі Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: пер. с фр. М. Кожевниковой Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
А 9090-1 84(4ФРА) Б 46 Бенцони, Жюльетта. Кречет во мгле [Текст] : 1-я кн. тетралогии / Жюльетта Бенцони ; пер. с фр. С. Ю. Нечаева, К. С. Нечаева. - М. : Эксмо, 2014. - 635 с. - (Жюльетта Бенцони. Королева французского романа). - Парал. тит. л.: фр. - ISBN 978-5-699-74282-0 : 76 грн. Рубрики: Художня література французька література, 21 ст. любовно-історичні романи Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: пер. с фр. С. Ю. Нечаева, К. С. Нечаева ЗРФ Свободных экз. нет |
А 9090-2 84(4ФРА) Б 46 Бенцони, Жюльетта. Невеста из Версаля [Текст] : 2-я кн. тетралогии / Жюльетта Бенцони ; пер. с фр. Г. В. Шариковой. - М. : Эксмо, 2014. - 602 с. - (Жюльетта Бенцони. Королева французского романа). - Парал. тит. л.: фр. - ISBN 978-5-699-75019-1 : 76 грн. Рубрики: Художня література французька література, 21 ст. любовно-історичні романи Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: пер. с фр. Г. В. Шариковой ЗРФ Свободных экз. нет |
Б 96043 84(4ФРА) Т 40 Тилье, Франк. Атомка [Текст] : роман / Франк Тилье ; пер. с фр. Н. Васильковой. - Санкт-Петербург : Азбука, 2015. - 538 с. - (Звёзды мирового детектива). - ISBN 978-5-389-09669-1 : 96 грн. Рубрики: Художня література Французька література, 21 ст. Романи французські Детективні романи Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: пер. с фр. Н. Васильковой Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 100150 84(4ФРА) М 29 Мартен-Люган, Аньєс. Щасливі люди читають книжки і п'ють каву [Текст] : роман / Аньєс Мартен-Люган ; пер. з фр. Леонід Кононович. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2016. - 155, [2] с. - ISBN 978-617-679-284-0 (в опр.) : 52 грн 50 к.
Рубрики: Художня література Французька література, 21 ст. Романи французькі Бестселер Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Кононович, Леонід \пер. з фр.\ Экземпляры всего: 2 ЗРФ (2) Свободны: ЗРФ (2) |
Б 101228 821.133.1 С 47 Слімані, Лейла. Солодка пісня [Текст] : роман / Лейла Слімані ; пер. з фр. Г. Малець. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2017. - 190 с. - Лауреат Гонкурівської премії. - Парал. тит. арк.: фр. - ISBN 978-617-12-3722-3 : (в опр.) : 89 грн 91 к.
Французька література, 21 ст. Романи французькі Трилер Детективні романи Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Малець, Г. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 101233 821.133.1(71) Д 96 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Лики ревности [Текст] : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи. - Харьков : Клуб семейн. досуга, 2017. - 571 с. - ISBN 978-617-12-3362-1 : (в пер.) : 103 грн. 41 к.
Французька література, 21 ст. Романи французські Бульварні романи Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 101239 821.133.1 Ж 22 Жак, Кристиан. Сфинск. Тайна девяти [Текст] : роман / Кристиан Жак ; пер. с фр. М. Абрамовой. - Харьков : Клуб семейн. досуга, 2017. - 349, [1] с. - ISBN 978-617-12-3382-9 : (в пер.) : 80 грн. 91 к.
Французька література, 21 ст. Романи французські Детективні романи Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Абрамовой, М. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 101207 821.133.1 Д 96 Дюпюи, Мари-Бернадетт. Возлюбленная кюре [Текст] : роман / Мари-Бернадетт Дюпюи ; пер. з фр. Наталии Чистюхиной. - Харьков ; Белгород : [б. и.], 2016. - 272 с. - Парал. тит. л.: фр. - ISBN 978-617-12-0832-2 : (в пер.) : 58 грн 41 к.
Французька література, 21 ст. Любовні романи Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Чистюхиной, Наталии \пер. з фр.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
А 9886 821.133.1 М 74 Модіано, Патрік. Нічна трава [Текст] : [роман] / Патрік Модіано ; пер. з фр. Я. Г. Коваль ; худож.-оформ. В. М. Карасик. - Харків : [б. и.], 2017. - 122 с. - (Карта світу). - ISBN 978-966-03-7713-4 (в опр.) : 50 грн., 90 грн.
Французька література, 21 ст. Романи французькі Любовні романи Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Коваль, Я. Г. \пер. з фр.\; Карасик, В. М. \худож.-оформ.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 101351 821.133.1 Г 12 Ґавальда, Анна. Розрада [Текст] : роман / Анна Ґавальда ; пер. с фр. П. В. Таращука. - Харків : Фоліо, 2015. - 415 с. - (Карта світу). - ISBN 978-966-03-5083-0 : (в опр.) : 100 грн.
Французька література, 21 ст. Романи французькі Психологічні романи Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова Доп.точки доступа: Таращука, П. В. \пер.\ ЗРФ Свободных экз. нет |
Б 103148 821.133.1 Г 34 Генассия , Жан-Мишель. Удивительная жизнь Эрнесто Че [Текст] / Жан-Мишель Генассия ; пер. с фр. Е. Клюковой. - Москва : Иностранка, 2014. - 416 с. - (Иностранная литература. Современная классика). - ISBN 978-5-389-06834-6 (в пер.) : 193 грн.
Французька література, 21 ст. Романи французька Соціальні романи Аннотация: Жан-Мишель Генассия - новое имя в европейской прозе. Русские читатели познакомились с этим автором, когда вышел в свет его первая большая книга «Клуб неисправимых оптимистов». Французские критики назвали ее великим романов, а французские лицеисты вручили автору Гонкуровскую премию. Впервые на русском языке вторая книга писателя – «Удивительная жизнь Эрнесто Че». Главный герой этого повествования, охватывающего без малого век, - врач по имени Йозеф. Вот только век ему достался неизлечимо больной. И хотя молодому медику, которого превратности судьбы забрасывают в Алжир, удается лечить местных крестьян и даже бороться с эпидемией чумы, он оказывается бессилен и против коричневой чумы, обескровившей Европу, и позже, по возвращении на родину, в социалистическую Чехословакию – против атмосферы всеобщей слежки и подозрительности. Единственное, что в этой среде, кажется, не поддается коррозии, - это любовь. Но вот судьба сталкивает Йозефа с таинственным пациентом, латиноамериканцем, которого называют Рамон. Кому из них удастся уцелеть в поединке с системой?. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Клюковой, Е. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 103226 821.133.1 К 91 Кундера, Милан. Встреча [Текст] : роман / Милан Кундера ; пер. с фр. А. Смирновой. - Санкт-Петербург : Азбука, 2014. - 188, [1] с. - (Азбука-классика) (Non-Fiction). - ISBN 978-5-389-08342-4 : 39 грн.
французька література, 21 ст. Романи французькі Філософські романи Літературознавство Аннотация: Предлагаем вниманию читателей литературно-философское эссе Милана Кундеры. Один из крупнейших прозаиков современности вновь погружается во вселенную Романа. Автор размышляет о глубинных закономерностях этого сложнейшего жанра, о его скрещениях с историей, с живописью и с музыкой. В сущности, Кундера создает основополагающий курс «Искусство романа и его роль в мировой литературе». Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Смирновой, А. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 103899 821.133.1 С 31 Сент-Екзюпері, Антуан де. Маленький принц. Листи. Публіцистичні статті [Текст] / Антуан де Сент-Екзюпері ; пер. з фр. П. В. Таращука [та ін.]. - Харків : Час читати, 2017. - 221 с. : іл. - ISBN 978-617-7176-05-2 (в опр.) : 75 грн 60 к. Содержание: Маленький принц . - С .3-85. Листи . - С .195-209. Публіцистичні статті . - С .85-195.
Французька література, 21 ст. Романи французькі Філософські романи Публіцистика Аннотация: Твори відомого французького письменника, поета, професійного льотчика Антуана де Сент-Екзюпері (1900—1944) раз у раз привертають увагу сучасного читача, бо сповнені майже містичного перегуку з нашим днем: вони пояснюють, звідки ми вийшли й куди прийшли. У своїй творчості письменник спромігся порушити такі питання, що сьогодні набули абсолютної значущості: прогрес і його ціна, панування техніки й розплата за це, ризик та відповідальність, сенс людського життя... Філософська казка «Маленький Принц» (1943), що представлена у цьому виданні, стала підсумком життєвого досвіду письменника і була перекладена понад 180 мовами світу. Крім «Маленького принцу» у видання включені маловідома у нас публіцистика та листи. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Таращука, П. В. \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 103978 821.133.1 Ф 74 Фоенкінос, Давід. Ніжність [Текст] : роман / Давід Фоенкінос ; пер. з франц. Ірини Серебрякової. - Львів : Вид-во Старого Лева, 2018. - 185 с. - ISBN 978-617-679-589-6 (в опр.) : 89 грн. 25 к., 110 грн. 25 к.
Французька література, 21 ст. Романи французські Любовні романи Аннотация: «Ніжність» — книжка, що підкорила мільйони читачів у всьому світі. Глибокий, витончений і несподіваний роман про кохання та втрату. Словникове визначення «ніжності»: тендітність, крихкість, слабкість. Про ці дивовижні риси й про парадоксальність життя — в історії Давіда Фоенкіноса. Наталі пощастило зустріти ідеального чоловіка, але ідилія раптово уривається. Вона загортається у кокон болю і страждання, повністю віддається роботі і, здається, вже ніколи не зможе бути щасливою. Одного дня під впливом якогось химерного імпульсу Наталі цілує свого нудного колегу, найпересічнішого на світі чоловіка, й миттєво забуває про цей дивний вибрик. Наталі і Маркус — на перший погляд, зовсім не пасують одне одному, та той випадковий поцілунок перевертає їхні життя. За мотивами книжки вийшов однойменний фільм, режисерами якого стали брати Фоенкіноси. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Серебрякової, Ірини \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
В 13411 821.133.1 Г 72 Ґоссінні, Рене. Пригоди малого Ніколя [Текст] : оповідання / Жан-Жак Сампе Ґоссінні ; пер. з фр. Зоя Борисюк, Олена Борисюк. - Київ : Рідна Мова, 2019. - 543 с. : іл. - (Шедеври дитячої літератури рідною мовою). - ISBN 978-966-917-195-5 (в опр.) : 250 грн. Содержание: Малий Ніколя . - С .7-134. Розваги малого Ніколя . - С .134-231. Канікули малого Ніколя . - С .231-346. Друзі малого Ніколя . - С .346-442. Прикрощі малого Ніколя . - С .442-534.
Французька література, 21 ст. Проза Дитяча література Аннотация: У 1950-х роках художник Жан-Жак Сампе створив серію гумористичних малюнків. А його друг, письменник Рене Ґоссінні, вирішив написати до них тексти. Ось так і з’явилися на світ веселі оповідання про малого Ніколя та його друзів. Відтоді ці книжки мандрують світом, знаходячи все нових і нових прихильників. Адже читати без сміху історії, які розповідає про себе Ніколя, просто неможливо! Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Сампе, Жан-Жак; Борисюк, Зоя \пер.\; Борисюк, Олена \пер.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
А 10253 821.133.1 Л 78 Лоран-Катріс, Ніколь. Від столу до престолу [Текст] : вибр. поезії / Ніколь Лоран-Катріс ; пер. з фр., післямов. Д. О. Чистяка ; Європ. АН, мистецтв і літ. - Київ : Саміт-Кн., 2018. - 119 с. - ISBN 978-617-7672-15-8 (в опр.) : 115 грн.
Французька література, 21 ст. Поезія Вірші Аннотация: Нове видання в серії «Європейська академія наук, мистецтв і літератури» представляє вибрані поезії знаної французької авторки Ніколь Лоран-Катріс, яка також активно долучилася до популяризації української поезії у франкомовному світі. З нагоди участі поетки у Міжнародному фестивалі мистецтв «Карпатський простір» до українського читача приходить іронічне, ліричне, драматичне і величне слово визначної постаті європейської поезії, коли на столі життєвому вгадуються відблиски престолу божественного. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Чистяка, Д. О. \пер., післямов.\; Європ. АН, мистецтв і літ. Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 104375 821.133.1 Г 77 Ґранже, Жан-Крістоф. Багряні ріки [Текст] : роман / Жан-Крістоф Ґранже. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 352 с. - ISBN 978-617-12-4722-2 (в опр.) : 195 грн 50 к.
Французька література, 21 ст. Романи французькі Детективні романи Аннотация: Маленьке французьке містечко Ґернон охоплене жахом через серію жорстоких убивств. Жертви — бібліотекар Кайюа, санітар Філіпп Серті та лікар Шернсе — зазнали пекельних тортур. Місцева поліція не може відшукати вбивцю, тому звертається по допомогу до столичного комісара Ньємана. Водночас у містечку Сарзак відбуваються не менш дивні події: хтось грабує шкільний архів та плюндрує склеп, у якому покоїться тіло десятирічного Жюда Ітеро. Ньєман намагається зрозуміти, чи існує зв’язок між убивством бібліотекаря та злочинами в Сарзаку? Комісар заглиблюється в минуле, сповнене нечуваних подробиць і таємниць із життя жертв… Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |
Б 104359 821.133.1 К 61 Коломбані, Летиція. Коса. Сплетіння долі [Текст] : роман / Летиція Коломбані ; пер. з фр. О. Абраменка. - Харків : Клуб сімейн. дозвілля, 2018. - 192 с. - ISBN 978-617-12-4499-3 (в опр.) : 109 грн 25 к.
Французька література, 21 ст. Романи французькі Соціальні романи Аннотация: Індіанка Сміта вимушена все життя виконувати брудну та тяжку роботу, адже вона — з касти недоторканих. Така ж доля чекає на її доньку. Але Сміта хоче інакшого життя для своєї дитини. Жінка вирішує тікати та жертвує найціннішим — своїм прекрасним довгим волоссям, яке доводиться продати. Її коса потрапляє до сицилійки Джулії, яка працює у майже збанкрутілій париковій майстерні свого батька. Вона робить чудовий парик, який купляє канадійка Сара — успішний адвокат. Незабаром Сара дізнається, що в неї — рак… Тепер три різні жінки, три континенти, три пасма волосся з’єдналися в одну міцну косу, щоб боротися за право кохати, бути коханими та щасливими. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Абраменка, О. \пер. з фр.\ Экземпляры всего: 1 ЗРФ (1) Свободны: ЗРФ (1) |