Б 46084
   84(0)9
   О-57


    Омар Хайям
    500 рубаи [Текст] : [Перевод] / Омар Хайям.; Сост.и послесл.М.В.Лукиной. - 3-е изд. - Челябинск] : [Урал Л.Т.Д., [2001]. - 293,[1] с. : ил. - Библиогр.: с.272. - ISBN 5-8029-0194-2 : (в пер.): 11 грн 30к.
ББК 84(0)952


Экземпляры всего: 1
ЗФ (1)
Свободны: ЗФ (1)

А 6629
   84(0)9
   О-57


    Омар Хайям
    Как чуден милой лик [Текст] : рубаи / Хайям Омар ; сост. В.Коркин ; худож. И.Степанова. - Москва : ЭКСМО-Пресс, 2002. - 351, [1] с. : ил. - ISBN 5-04-009425-6 : (в пер.) : 14 грн 34к.
ББК 84(0)952
Рубрики: Художня література
   Поезія


Держатели документа:
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека

Доп.точки доступа:
сост. В.Коркин ; худож. И.Степанова
Экземпляры всего: 1
х. (1)
Свободны: х. (1)

Б 60936
   84(0)952
   О-57


    Омар Хайям
    Рубаи/О.Хайям.Газели/Хафиз [Текст] / Омар Хайям. - М. : Эксмо, 2006. - 621,[1] с. : ил. - ISBN 5-699-10744-4 : (в пер.): 28 грн 80к.
ББК 84(0)952
Рубрики: поезія
х.
Свободных экз. нет

Б60936
   84(0)
   О-57


    Омар Хайям
    Рубаи [Текст] / Омар Хайям.Газели/Хафиз;[К сб.в целом]: Сост.М.Рейснер. - М. : ЭКСМО, 2007. - 622 с. : ил. - (Зарубежная классика). - ISBN 978-5-699-10744-5 : (в пер.): 29 грн.
ББК 84(0)952
Рубрики: література іранськими мовами

Держатели документа:
Миколаївська Обласна Універсальна Наукова бібліотека ім.О.Гмирьова х.
Свободных экз. нет

Б 76422
   84(0)
   О-57


    Омар Хайям
    Русский рубайят [Текст] / пер. с. перс. К. Арсенева и др. - Новая Одесса : СамИздат, 2008. - 223 с. - (в пер.) : 30 грн.
ББК 84(0)952
Рубрики: Перська література-література іраномовна-поезія

Держатели документа:
Миколаївська Обласна Універсальна Наукова бібліотека ім. О.Гмирьова ЗФ
Свободных экз. нет

Б 92981
   84(0)9
   О-57


    Омар Хайям
    Рубаят [Текст] / Омар Хайам ; поет. інтерпретація Г. Латника. - К. : Ірпінь : ВТФ "Перун", 2010. - 365, [1] с. : ілюстр. - (Поетична поличка "Перуна"). - ISBN 966-569-051-5 (в опр.) : 45 грн 70 к.
ББК 84(0)952
Рубрики: художня література
   перська література

   література іранськими мовами

   поезія


Держатели документа:
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова

Доп.точки доступа:
поет. інтерпретація Г. Латника
Экземпляры всего: 1
ЗФ (1)
Свободны: ЗФ (1)

   С(Тадж)
   О-57


    Омар Хайям
    Четверостишия [Текст] / Хайям Омар ; пер. с перс. и вступ. ст. О. Румера. - М. : Гослитиздат, 1938. - 95 с. : ил. - (В пер.) : 3 руб. 59 коп.
РУБ С(Тадж)
Рубрики: Художня література
   Таджицька література

   Вірші

   Поезія


Держатели документа:
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова

Доп.точки доступа:
пер. с перс. и вступ. ст. О. Румера ЗФ
Свободных экз. нет

Б 96409
   84(0)
   О-57


    Омар Хайям
    Самые остроумные афоризмы и цитаты [Текст] / Омар Хайям. - Москва : АСТ, 2015. - 157 с. - ISBN 978-5-17-078565-0 : (в пер.) : 220 грн.
ББК 84(0)952
Рубрики: Художня література
   афоризми

   цитати

   юмористична проза


Держатели документа:
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека
Экземпляры всего: 1
ЗРФ (1)
Свободны: ЗРФ (1)

Б 96410
   84(0)
   О-57


    Омар Хайям
    Самые остроумные цитаты Хайяма [Текст] / Омар Хайям. - Москва : АСТ, 2015. - 175 с. - (Самая нужная книга для самого нужного места). - ISBN 978-5-17-089922-7 : 157 грн.
ББК 84(0)952
Рубрики: Художня література
   афоризми

   цитати

   юмористична проза


Держатели документа:
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека
Экземпляры всего: 1
ЗРФ (1)
Свободны: ЗРФ (1)

   84(0)9
   О-57


    Омар Хайям
    Избранное [Текст] / Омар Хайям ; ред. К. В. Лимаренко. - Харьков : Фолио, 2014. - 126 с. - Кн.-малютка. - ISBN 978-966-03-5728-0 : (в пер.) : 7 грн.
ББК 84(0)952я48
Рубрики: Художня література
   Поезія

   Перська література


Держатели документа:
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека

Доп.точки доступа:
Лимаренко, К. В. \ред.\
Экземпляры всего: 1
РіЦВ (1)
Свободны: РіЦВ (1)

В 11854
   84(0)
   О-57


    Омар Хайям
    Рубаи [Текст] / Хайям Омар ; пер. Д. С. Турбанист. - Киев : Кристалл бук, 2015. - 159 с. : ил. - ISBN 978-617-7268-05-4 : (в пер.) : 198 грн.
УДК
ББК 84(0)952я44
Рубрики: Художня література
   Поезія

   Література іранськими мовами

   Перська література


Держатели документа:
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова

Доп.точки доступа:
Турбанист, Д. С. \пер.\
Экземпляры всего: 2
ЗРФ (2)
Свободны: ЗРФ (2)

А 9486
   84(0)
   О-57


    Омар Хайям
    Рубаи [Текст] / Омар Хайям ; пер. с фарси Г. Б. Плисецкого. - Москва : Эксмо, 2015. - 284 с. - (Всемирная библиотека поэзии). - ISBN 978-5-699-74477-0 : (в пер.) : 235 грн.
ББК 84(0)952
Рубрики: Художня література
   Поезія

   Література іранськими мовами


Держатели документа:
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова

Доп.точки доступа:
Плисецкого, Г. Б. \пер. с фарси.\
Экземпляры всего: 1
ЗРФ (1)
Свободны: ЗРФ (1)

Д 185
   821.222.1
   О-57


    Омар Хайям
    Афоризмы [Текст] : [стихотворения] / Омар Хайям. - Харьков : [б. и.], 2018. - 220 с. - Кн.-малютка. - ISBN 978-966-1553-42-1 (в пер.) : 71 грн.
УДК
Рубрики: Перська література
   Вислови

   Поезія

Аннотация: Маленькая книжечка, включающая огромную житейскую мудрость.

Держатели документа:
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека ім. О. Гмирьова
Экземпляры всего: 1
РІЦВ (1)
Свободны: РІЦВ (1)

А 10313
   821.222.1
   О- 57


    Омар Хайям
    Рубаї [Текст] / Омар Хайям ; пер. з перс. В. О. Мисика. - Харків : Фоліо, 2019. - 319 с. : іл. - (Істини). - ISBN 978-966-03-7836-0 : 48 грн 86 к.
УДК
Рубрики: Художня література
   Перська література

   Вірші

   Література іранськими мовами

   Поезія

Аннотация: Омар Хайям (1048—1131) — видатний філософ, астроном і математик середньовічного Сходу, який також зажив слави як автор популярних чотиривіршів — рубаї. Його поезія просякнута вірою у безсмертний творчий людський розум. У бездоганних чотиривіршах Хайяма уміщається весь життєвий досвід людини: в них ідеться про сенс буття, про незахищеність людини перед лицем долі й часу, про чарівність швидкоплинних хвилин радості... Кожен читач знайде в його поезії щось своє, потаємне і ще не висловлене. Омар Хайям зробив жанр рубаї широко відомим і залишив нащадкам вічне послання, пронизане рідкісною свободою духу.

Держатели документа:
Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека

Доп.точки доступа:
Мисика, В. О. \пер. з перс.\
Экземпляры всего: 1
ЗРФ (1)
Свободны: ЗРФ (1)