Б 72623 65.9(4УКР)26 Т 48 Ткаченко, Наталія Володимирівна. Страхування [Текст] : навч.посіб.для самост.роботи студентів вищ.навч.закл. / Наталія Володимирівна Ткаченко. - Київ : Ліра-К, 2007. - 375 с. - Бібліогр.: с.363-374. - ISBN 978-966-351-102-3 9 (в опр.) : 52 грн 50 к. Рубрики: хеджування Держатели документа: Миколаївська Обласна Універсальна Наукова бібліотека ім.О.Гмирьова ВПНД Свободных экз. нет |
Б 100182 84(4УКР)6кр Т 48 Ткаченко, Наталія. Крапля меду : Вільні перекази балад Ованеса Туманяна [Текст] / Наталія Ткаченко. - Миколаїв : [б. и.], 2016. - 60 с. : іл. - (Південна бібліотека). - ISBN 978-966-1517-42-3 : 35 грн 67 к.
Рубрики: Художня література Українська література Балади Перекази Поезія Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Туманян, Ованес (1869-1923) \о нем\ Экземпляры всего: 2 ДПК (2) Свободны: ДПК (2) |
Б 106219 821.19 Т 83 Туманян, Ованес. Балади та легенди [Текст] / Ованес Туманян ; упоряд. та пер. Наталія Ткаченко ; іл. Оксана Лозинська. - Дрогобич : Коло, 2019. - 120 с. : іл. - Текст : укр., вірмен. - Вид. до 150 - річчя автора. - ISBN 978-617-642-464-2 (в опр.) : 250 грн.
Вірменська література Поезія Літературні балади Аннотация: Чарівний світ балад та легенд Ованеса Туманяна захопив Наталію Ткаченко ще п’ять років тому. В її власному творчому доробку на той час вже було кілька поетичних збірок і більше сімдесяти пісень. Залюблена у творчість О. Туманяна, авторка мріяла донести до українського читача мудрість, глибину і сьогочасну актуальність творів великого вірменського поета. В серпні 2016 року вийшла “Крапля меду” — збірка балад Ованеса Туманяна у вільних переказах Наталії Ткаченко. Книгу було презентовано миколаївській громаді, а також у Львові під час урочистих заходів, присвячених 400-річчю вірменського книговидання в Україні. Авторка була нагороджена Почесною грамотою Спілки вірмен України за вагомий особистий внесок у розвиток вірменської культури в нашій країні. Держатели документа: Миколаївська обласна універсальна наукова бібліотека Доп.точки доступа: Ткаченко, Наталія \ред.\; Лозинська, Оксана \худож.\ Экземпляры всего: 2 ДІМ (2) Свободны: ДІМ (2) |